恋するニワトリ(谷山浩子) ずれ補正して比べてみた
HTML-код
- Опубликовано: 14 окт 2024
- これ、タイミングずれてるよなぁ、どう見てもオカシイよなぁ、気持ち悪いよなぁ、と感じてたので、補正して比べてみた。
アニメーターさんは細部まできちんと合わせて作ったのに、苦労を水の泡にするような編集されてオンエアされてたってこと、かな……(-_-;)
【追記】コメントへの返信で書いたことと一部重複しますが追記しておきます。
・ 補正といっても映像全体をそのまま後ろにずらしただけで、切り貼りとかはしていません。
・ フレーズの切り替わり（特に間奏・歌入り・サビの頭）、３番の風見鶏のズームからの写真へのヒキ、「私は小さいニワトリよ」の所の足取りとピアノの音、４番のジュウシマツのまばたき、最後の卵のズーム……あたりを意識して視聴してもらえると、分かると思います。
【さらに追記】これもコメントへの返信で書いていますが、読まない人の方が多いと思うので。
・ 字幕(歌詞)については、アニメーションとは別で、NHKスタッフ(？)が、そもそもズレて当てた動画に後付けしていると思われるので、字幕を無視して視聴してください。
この曲が何故か精神安定剤です
ＯＡ1985年だと思うけど人生で一番
悲しい事があり落ち込んでいた日々で
小学生の頃だったけど毎日泣いてこの
番組のこの歌を見たら何かとっても癒
された事を思い出した…
金属の風見鶏に恋している生身のニワトリってテーマは数十年経って二次元に推しがいる私たちにも繋がる何かを感じる…斬新で面白い歌詞。
でも1人で卵は産めない
@@tsutsuurara この世界観なら処女懐胎はおろかマジで天からの授かり物って事にして産める
可能性がある。
みんなの歌でこの歌はテンポの良い歌と思ってましたが切ないニワトリの恋の歌と大人に成り分かりました貴重な動画ありがとございます✨
切ない。。
いい曲。。。
さっき、みんなのうたで聞きました！面白い歌で好きです❤👍
今月再放送なのでNHKプラスで確認しましたら、音ズレが少し直ってました。ただ手持ちのDVDと比べて0.1秒くらいのずれなので、この動画の補正版と中間という感じです。
懐かし過ぎるわあ。
アニメーションもなかなかいい、今見ても悪くない…当時にタイムスリップしたみたいだ。
小さい頃に見た時から、なんかずれてるなー、とは思ってましたが同じように思っていた人が居て驚きました。
恋するニワトリを不倫やシングルマザーの歌と
言う人たちがいますが、私は違うと思います。
このニワトリはアニメに登場しない
心許せる相手と出会い、結婚し子供に恵まれたのではないかと。
『ひとりでタマゴを産みました』は
風見鶏への恋に終止符を打ち、
夫と子供のために生きるという覚悟、
かつての恋する娘から家族に愛情を注ぐ
妻、母への成長を意味するのではと思います。
最後のヒヨコを引き連れて歩くニワトリの姿に
迷いは消え、過去を振り返らずに
確かな歩みを進めていて、どこか凛としているようにも見えます。
この考察とても好きです！！
私、「1人で卵を産みました。」のところを想像妊娠かなとか思ってました。
10年前くらいにみんなの歌で流れてて何故か覚えてた
この曲聴いて泣いているのは私だけなんだろうな
この曲切ないですよね
私もです。貝殻食べたり一人で卵を産んだりなんだか涙が出てきます。
サビの部分、アップ↑ダウン⤵︎の動きが真逆になるんですね！びっくりです！
よく気付かれましたね！凄すぎます🐓
キュートなアニメと曲が大好きです！
You Tube AIが結構な頻度で消すので、消さないで欲しい💢
子供の頃補正後のタイミングで「ここここ」のダンスを踊ってたので、共感しました。
なるほど～。実際に体を動かせば「普通そーなる」タイミングが分かりますね。
その方向からの共感は、うれしい想定外でした。ありがとうございます。
音ズレといえば、HNKで放送されていた「スプーンおばさん」のED (「リンゴの森の子猫達」飯島真理)も、明らかにズレていて、いつも気になってました
「ああ、確かに！ あれもズレてた」と思って、試しにずらして第２弾としてアップしてみました。そちらの概要にも書きましたが、コレ！という正解が見えないパターンなのですが、よろしければ見てみてください。
ruclips.net/video/7Yi6kUqc0hU/видео.html
@@dosnande6441拝見しました。
ありがとうございます
懐かしいです😊🍀
マジか。。カットの切り替えタイミングがここまでリズムに合うとは。編集でなぜ変えたのか。でも、ズレてるのもフンワリしてて捨てがたい
これは明らかに音ズレですね。サビのおしりの「こい」のところとかわかりやすいですね。
私自身ものづくりをするのですが、作者の意図を汲み取ってもらえない編集をされてしまうとがっかりしますね😔
リズムと動きのリンクしている部分などきっとこだわって作っておられるのにもったいなかったですよね😩
この動画が見れて良かったです♪
ありがとうございます。共感してもらえる人が居て、ほっとしました。
やっぱり「自分でも作る」人には分かってもらえるんですね。よかったです。
何度か見てみましたが、曲の歌の一番のアニメは、オンエア版の方が合っているように見えます。どうも歌の二番に入るとき（あるいは一番のサビの部分のアニメで）にアニメと曲にリズムのタイミングのズレが生じているようです。これは比べてみないとわからないズレですね。
I love this song. Thanks for uploading the original video.
この動画を見るまでは、結構場面の切り替え等はふんわりした感じの映像なのかなと思っていましたが、ここまでピッタリになるんですね！
今後オンエア版気持ちよく見られないかも………💦
そう感じていただけると、ＵＰした甲斐があります。補正といっても映像全体を約１拍分後ろにずらしただけ……これがアニメーターさんが意図した本来の姿のはずです。見たくなったら何度でも見てくださいませ……(^^♪
好みによるのかな
私はオンエア版が好きですね！ふわっとした良さというか、ちょっと芸術性感じます
本当にミスなのかな
だとしたら、偶然が産んだ何とか…みたいな？笑
う～ん、気持ちはわかるが、オンエア版は音ズレじゃないと思うよ。。
みんなのうたは、子供が歌えるように、数秒先あるいは一瞬先に歌詞を出すはずですよ。。
カラオケだって、一瞬先に歌詞が出るね。あれと同じ。
音ゲーではないので、タイミングは、目ではなく耳で合わせます。。
歌詞のタイミングと言うより、耳でタイミングを合わせた結果、後ろのアニメとのタイミングのズレに気づいたということだと思いますよ。
アニメーターは音楽に合わせてアニメを作って、歌詞を入れるのはその後、テレビ局かどこかで編集時に入れます。おそらくその時にミスでズレてるので放送時のものはアニメーターの意図とは違うものになってると思います
感じ方の違いはあるでしょうが、個人的にはオンエア版の方がしっくりきますね。
補正後バージョンは歌い出しで字幕が出るタイミングがやや遅く感じます。風見鶏の「クルクルと」のタイミングやココココのダンスのハートが出るタイミングが「恋♪」の音とちょうど重なるので良いと思います。
興味深い比較でした、ありがとう😊
本当に感じ方の違いってことなんでしょうね。こちらもご意見を興味深く感じました。
ご指摘の部分、字幕については、アニメーターさんの仕事では無く、NHKスタッフ(？)が、ズレて当てた動画に字幕を後付けしていると思われるので、字幕を見ちゃうと当然オンエアの方がしっくりくるはずです。字幕を無視して視聴してもらえると、補正後はフレーズの切り替わり（特に間奏の入り）はもちろん、3番の「私は小さいニワトリよ」のところの足取りとピアノの音、４番のジュウシマツのまばたきといった細部まで、気持ちよくリンクしているのを感じてもらえると思います。
幼き頃に感じていた違和感がスッキリしたました。
いや、修正前のは「どうみてもズレてるでしょ…」と ずっと思っていました！
その当時、泣き虫な子に教えてもらった曲なんです
恋に恋してた（本人はまだ若くて恋愛もろくにわからない）
そんな時に聴いてた曲なんです。
叶うことなどましては願望とゆうものもなかったのかなきっと
当時は気づかなかったけど、ご指摘どおりズレがありますね。ため息のタイミングとか、ハートの浮かび上がりとか歌詞とリンクしていて芸が細かい。修正版の字幕はモザイクで消した方が良かったかも。
ホントに、おっしゃる通りですね。色々とコメントを見ていると、字幕はモザイクで消した方が良かったと思います。面倒なのと、わかる人にはわかるってことがわかったので、このまま放置させていただきますが……。
比較してみましたが、確かに少しずれている気がしますね。当時はまだ、現代のような放送技術はうまくできていなかったことも原因かもしれませんね。
因みに「NHKみんなのうた」で、この曲のイラストを担当した若井丈児さんは、他に「アップルパップルプリンセス」・「カボチャのおじさん」・「へんなABC」・「ヒーハイホー」・「はじめての僕デス」・「ぼくらは三つ子の男の子」・「バナナ スピリット」・「ジャングル・ダンス」などにも同じくアニメを担当しておりました。残念ながら「ヒーハイホー」のみ映像は現存しておりません。
その当時(1961~1979)の「みんなのうた」の映像や音声を視聴者提供などで探す「NHKみんなのうた」の「発掘プロジェクト」が、2021年12月31日をもって、終了するらしいです。その曲以外にも、たくさん発掘対象曲が、まだ後356曲もあります。もったいない…。素晴らしい企画だったのに…。何せ、「はじめての僕デス」・「ぼくらは三つ子の男の子」・「バナナ スピリット」の3曲は、このプロジェクトによって、映像と音声が見つかり、テレビでまた放映することができるくらいの状態になったものですから…。
追伸、今年の2021年9月限定で、再放送されるそうです。
トリビアありがとうございます。うｐ主評価「６５へぇ」差し上げます。
比較して「少しずれている気がする」くらいですか……参考になります。世の中そういう人の方が多数派で、とっても気持ち悪く感じる私みたいのは少数派なのかもなぁ、と改めて感じました。
ちなみにこのズレの原因は、明らかに音源とアニメーションを合わせる動画編集の段階で生じているものなので、放送技術には関係ないと思います。当時（その数年前からの記憶を辿っても）テレビ放送で音と映像がずれて流れるなんて現象は無かったですから。編集技術を指しているとしても、アナログ作業は今より多かったと思いますが、毎回内容の変わるアニメ本編でさえ、こんな雑な編集でズレた放送はほとんど無かったんじゃないかな～と感じます。ちなみに、銀河鉄道999(映画)やカリオストロの城が1979年、うる星やつら(ＴＶ)が1981年から。この曲の初回放送が1985年。関わる人のプロ意識の違いだけだと感じます。
（揚げ足取りみたいになってしまいスミマセン。アニメーターさんの素晴らしい仕事を台無しにするような編集・放送をしたN〇Kに腹を立てているので、つい膨らませて書いてしまいましたが、コメントには感謝しています）
@@dosnande6441 返信ありがとうございます。
ある方が、教えて下さったのですが、今後は、公式サイトの番組のメッセージで、楽曲の情報提供の受付をしていくらしいです。
伊予ちゃんが歌ってたの覚えてる！
誰だって一番好きな人と結婚したい、でも私は、常に一緒にいる夫に、ドキドキしているなんて、命に欠陥があるんじゃないかって怖くなるほどいつも罰を受けてる
サビはオリジナルの方が良いな
а как мультфильм называется?
この曲のために作られた漫画です。
ズレはある。
でもそこまで重篤でもない。
私は、とっても気持ち悪く感じる。
あなたは、それほど感じない。少なくとも「たいした問題じゃない」って感じでしょうか。
NHKの人も、あなたと同じような感覚の持ち主だったんでしょうね。
класс))))))))
世界史(第二次世界大戦)ネタ。風見鶏→🇪🇸スペイン、🇮🇹イタリア。🐔鶏→🇵🇱ポーランド(ワルシャワ蜂起→🐚貝殻弾け)。燕→🇸🇪スウェーデン?
知らないし
理由も分からないし
皆んなももジュースがお好みで
アタシはまずい青汁だから
いつも一人でした
あんまりいい思い出はないのかな？
ただの心のリハビリだったのでしょう？
夢とか恋とか深く考える余地もなかった
自分のことをよくわかってたから
甘い音楽が奏でる音楽は嘘もなく本当に大好きだったことには間違いありません
なんで？と思うこともたたあったたけど、同情何だろうと勝手に思い込んでた
そんなお話
何言ってんの？
@@トーストははちみつバター派
ワタシも自分でわからん😵🌀
@@MAJOCO-o1xガンギマッてて面白い笑
誰だって一番好きな人と結婚したい、でも私は、常に一緒にいる夫に、ドキドキしているなんて、命に欠陥があるんじゃないかって怖くなるほどいつも罰を受けてる